Что означает слово «пацан»? Откуда оно взялось?

Что означает слово «пацан»? Откуда оно взялось? Наука

Русский язык богат и разнообразен. Но мало кто знает, что большинство привычных слов пришло в русскоязычную лексику из иностранных источников. Таким словом является «пацан».

Пацанчик, пацанёнок, пацанва, пацанка – множество разнообразных выражений пошло от слова «пацан», но откуда к нам пришло это конкретное слово?

Если пролистать парочку толковых словарей, то, среди прочих, можно обнаружить «пацан». Большинство считают его жаргонным. Но, благодаря тому, что оно фигурирует в произведениях российских писателей, его вполне можно считать литературным.

Что означает слово «пацан»? Откуда оно взялось? Существует несколько теорий происхождения этого слова, все версииСуществует несколько теорий происхождения этого слова, все версии

Слово «пацан» из еврейского языка

Самая распространённая версия слова «пацан» – происхождение из еврейского языка. Среди еврейского населения есть одно обидное оскорбление «поц», означающее половой член и «поцен» — недоразвитый половой член, со временем превратившееся в «пацан».

Для нормального современного пацана, это не слишком приятное сравнение. И вряд ли сейчас кто-то осознано дал бы себя называть «недоразвитым членом». Но это словечко подхватили одесские евреи и шайки бандитов, начав так обращаться к молодняку — новичкам в воровском деле и беспризорникам. Оно настолько плотно вошло в криминальную среду, что распространилось за пределы Одессы и стало считаться тюремным жаргоном.

Из иудейской религии

Видео:Слово ПАЦАН уничтожает в тебе всё мужское! На Руси пацанов не было! ОСОЗНАНКАСкачать

Слово ПАЦАН уничтожает в тебе всё мужское! На Руси пацанов не было! ОСОЗНАНКА

Наверное, одна из самых жутких теорий этимологии слова связана с иудейской религией. Всё тот же «поц» выступает здесь как наёмный дефлоратор. Согласно иудаистским канонам, если невинная девушка умирала в раннем возрасте, то она не обретала покой, так как девственницы не могли предстать перед богом Яхве. Девушек нужно было лишить невинности естественным путём. Это и входило в обязанности дефлораторов – обеспечивать уже мёртвым девушкам встречу с Яхве.

Возможно, вам будет интересно: Сколько сможет отжать от груди горилла?

«Пацан» и «паук»

Однако, в середине 19 века, нашлось опровержение связи «пацан» со словом «поц» и появилась новая теория. В ней идёт речь об аналогии со словом «паук». Это самое безобидное сравнение из существующих. Само по себе «паук» произошло от греческого (пайс) и латинского paucus, которое переводится как маленький или низкорослый. А любовь к чередованию гласных в русском языке, превратила «паўк» в «пацк», а позже в «пацан».

Из украинского языка

Некоторые лингвисты приписывают происхождению украинские корни. В этом случае пацана сравнивают с пастухом. Дело в том, что украинские пастухи, преимущественно свинопасы, подзывали свиней кличем «паць-паць».

Отсюда и пацан – «пацькающий» свинопас.

Какой бы ни была предыстория появления слова «пацан», оно твёрдо укоренилось в современной лексике. Сейчас оно ассоциируется с молодым ветреным парнем, на уме у которого нет серьёзных планов на будущее.

🎦 Видео

ВСЯ ПРАВДА ПРО СЛОВО ПАЦАНА.Скачать

ВСЯ ПРАВДА ПРО СЛОВО ПАЦАНА.

СЛОВО ПАЦАНАСкачать

СЛОВО ПАЦАНА

Слово пацана: как дворовые группировки 80-х в Казани превратились в ОПГ 90-х / @anton_lyadovСкачать

Слово пацана: как дворовые группировки 80-х в Казани превратились в ОПГ 90-х / @anton_lyadov

Слово пацана || ТизерСкачать

Слово пацана || Тизер

СЛОВО ПАЦАНА. Кто мы такие?Скачать

СЛОВО ПАЦАНА. Кто мы такие?

Слово пацана за 13 минут | Слово пацана Кровь на асфальте пересказСкачать

Слово пацана за 13 минут | Слово пацана Кровь на асфальте пересказ

Откуда взялись слова ЧУШПАН и ПАЦАН? #словопацанасериалСкачать

Откуда взялись слова ЧУШПАН и ПАЦАН? #словопацанасериал

50 НЕВЕРОЯТНЫХ ФАКТОВ о сериале СЛОВО ПАЦАНА, которые НУЖНО ЗНАТЬ // ВСЁ О ГЛАВНОМ СЕРИАЛЕ 2023 ГОДАСкачать

50 НЕВЕРОЯТНЫХ ФАКТОВ о сериале СЛОВО ПАЦАНА, которые НУЖНО ЗНАТЬ // ВСЁ О ГЛАВНОМ СЕРИАЛЕ 2023 ГОДА

Пацанские легенды | «Слово пацана. Кровь на асфальте»Скачать

Пацанские легенды | «Слово пацана. Кровь на асфальте»

Пацан без слова. Что кричит стране самый скандальный сериал 2023 года | РазборыСкачать

Пацан без слова. Что кричит стране самый скандальный сериал 2023 года | Разборы

Новые факты про "Слово пацана" ЧТО ЗНАЧАТ ИХ КЛИЧКИ?Скачать

Новые факты про "Слово пацана" ЧТО ЗНАЧАТ ИХ КЛИЧКИ?

Что означает слово "пацан"?Скачать

Что означает слово "пацан"?

Промывает подросткам мозги! Слово пацана: разбор сериала | В ТРЕНДЕСкачать

Промывает подросткам мозги! Слово пацана: разбор сериала | В ТРЕНДЕ

На сколько вопросов смогли ответить?Слово пацана. Кровь на асфальте #сериал #словопацанаСкачать

На сколько вопросов смогли ответить?Слово пацана. Кровь на асфальте #сериал #словопацана

Слово пацана | С чем связано насилие среди подростков? @ObyektivСкачать

Слово пацана | С чем связано насилие среди подростков? @Obyektiv

Антон Долин о сериале «Слово пацана»Скачать

Антон Долин о сериале «Слово пацана»

Хотите ругаться? Узнайте сначала значение слов!Скачать

Хотите ругаться? Узнайте сначала значение слов!

Слово пацана. Кровь на асфальте | Тизер | Двор на двор (2023)Скачать

Слово пацана. Кровь на асфальте | Тизер | Двор на двор (2023)

Слово пацана. Кровь на асфальте — отец Андрей ТкачёвСкачать

Слово пацана. Кровь на асфальте — отец Андрей Ткачёв
Поделиться или сохранить к себе:
А ты знал? 🧠